SELEZIONE OFFLINE

Compagnie e artistə selezionatə con le tre Chiamate Offline (2021 – 2022 – 2023) che sono state in residenza artistica a teatro, realizzando spettacoli coprodotti da Ferrara Off, e hanno partecipato al Festival Bonsai.

Solo quando lavoro sono felice

selezione 1° Chiamata Offline

di e con Lorenzo Maragoni e Niccolò Fettarappa
coproduzione Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off e Arkadiis

Welcome to Berlin

selezione 1° Chiamata Offline

dalla serie di Joan Burdeus e Pau Ortiz
con Núria Deulofeu e Jaume Viñas
in catalano, con sottotitoli in italiano
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Stupro

selezione 1° Chiamata Offline

concept Ciro Ciancio e Andrea Piazza
testo Ciro Ciancio
regia Andrea Piazza
interpreti Maria Canal e Emanuele Righi
collaborazione alla drammaturgia Giuditta Pascucci
collaborazione informatica Giorgio Luongo

uno spettacolo di Ensemble Teatro
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Oscilla - Connections in space

selezione 1° Chiamata Offline

coreografia e movimento Simone Arganini
musica e live electronics Daniele Fabris
luci e VJing Amerigo Piana
programmazione e design dell’interazione Amerigo Piana, Daniele Fabris, Simone Arganini
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Kalergi! - Il complotto dei complotti

selezione 1° Chiamata Offline

di Firmamento Collettivo
di Luca D’Arrigo
con Carmelo Crisafulli, Martina Tinnirello, Giulia Trivero, Luca D’Arrigo
regia Adele Di Bella
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Le magie di Chiozzino da Ferrara

selezione 1° Chiamata Offline

di Firmamento Collettivo
regia Adele Di Bella
drammaturgia Luca D’Arrigo
con Carmelo Crisafulli, Luca D’Arrigo, Martina Tinnirello, Giulia Trivero
co-produzione Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off e Arkadiis

Zombie survival kit - Primo studio sull'apocalisse

selezione 1° Chiamata Offline
con Emanuele Cerra, Maria Vittoria Barrella e Stefano Pietro Detassis
regia e drammaturgia di Maura Pettorruso
produzione Pequod Compagnia, Evoè Teatro, Aria Teatro
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Bildung

selezione 1° Chiamata Offline
Compagnia Malmadur
Alessia Cacco – regia
Jacopo Giacomoni – dramaturg, performer
Elena Ajani – performer
David Angeli, Davide Pachera – collaboratori artistici
Eleonora Bonino – assistenza alla regia, web designer
Marco Tonino – organizzazione
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

UNA VITA SUI PEDALI - La grande scalata di Binda, Bartali e Coppi

selezione 1° Chiamata Offline

di e con Pietro Grava, Federico Nava, Riccardo Trovato
con il patrocinio di Comune di Castellania Coppi, Comune di Cittiglio
con il contributo di Centro francescano culturale artistico Rosetum di Milano
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

G.I. Atto II del Dittico Dostoevskij DAL SOTTOSUOLO - UNDERGROUND

selezione 1° Chiamata Offline

un progetto de Il Mulino di Amleto
di e con Barbara Mazzi e Francesco Gargiulo
con Barbara Mazzi
a cura di Marco Lorenzi e Alba Maria Porto
consulenza drammaturgica Enrico Pastore
consulenza tecnica Giorgio Tedesco
produzione A.M.A Factory/Teatro Libero di Palermo
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Uccideresti l'uomo grasso? - Atto I del Dittico Dostoevskij DAL SOTTOSUOLO - UNDERGROUND

selezione 1° Chiamata Offline

un progetto de Il Mulino di Amleto
di e con Barbara Mazzi e Francesco Gargiulo
con Francesco Gargiulo
a cura di Marco Lorenzi e Alba Maria Porto
consulenza drammaturgica Enrico Pastore
consulenza tecnica Giorgio Tedesco
produzione A.M.A Factory/Teatro Libero di Palermo
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Manifesto d'unione

selezione 1° Chiamata Offline

di Daniele Bianco
con Diletta Antolini, Melissa Borlotti, Noemi Garof
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

EINN – studio sulla solitudine

selezione 1° Chiamata Offline

di e con Daniele Bianco
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

9 weeks from now

selezione 1° Chiamata Offline
scritto e diretto da Andy Smart
con Viviana Fabiano, Helene Vrijdag, Milan Schudel
coreografia Iacopo Loliva, Viviana Fabiano, Milan Schudel
drammaturgia Isabel van Hauwe
scenografia, light design e visuals, sound design BrotherTill
costumi Teun Seuren
musiche Jonathan Bonny
produzione Teddy’s Last Ride
coprodotto da Grand Theatre Groningen Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Luna Park

selezione 1° Chiamata Offline
di e con Joele Anastasi, Nuno Nolasco, Antonio L. Pedraza
in collaborazione con Teatro Bellini di Napoli
Chiamata Offline del teatro Ferrara Off

L'arte della resistenza

selezione 1° Chiamata Offline
compagnia Barbe à papa
testo e regia Claudio Zappalà
con Chiara Buzzone, Federica D’Amore, Totò Galati, Roberta Giordano
produzione Barbe à Papa Teatro
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Boiler Room - Generazione Y

selezione 2° Chiamata Offline
di Ksenija Martinovic
coreografia Matilde Ceron
con Federica D’Angelo, Alessio Genchi, Matteo Prosperi, Ksenija Martinovic, Margherita Varricchio
sound Design Andrea Peluso, Emanuele Pertoldi
video Sonia Veronelli
disegno luci Alice Colla
foto di Marcella Foccardi
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

PlAIground – an augmented creativity choreography

selezione 2° Chiamata Offline

di Cora Gasparotti
con Cora Gasparotti, Giorgia De Angelis, Silvia Pontecorvi
coreografie Cora Gasparotti
assistenti alla coreografia Giorgia De Angelis, Silvia Pontecorvi, AIda (Memory Twin), Chat GPT
musiche originali di Giacomo Spaconi, Mario Spada ft. Soundful AI
voci AIda (Memory Twin), Cora Gasparotti, Narakeet AI (nel ruolo di Alessandra, Fulvia e Livia)
visual Cora Gasparotti, Giacomo Spaconi, Craiyon, Midjourney, Stable Diffusion
testi AIda (Memory Twin), AIda Poe, Chat GPT, Cora Gasparotti
costumi Pierluigi Santoro
coding Chat GPT, Massimo Spaconi
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off
foto Matteo Mangherini

The Rise and Fall

selezione 2° Chiamata Offline

coreografia Lee Brummer, in collaborazione con Sofia Sangregorio e Elena Bolelli
assistente Jazzy Williamson-Gray

sound design Sascha Budimski
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Love/Bash

selezione 2° Chiamata Offline
ideazione e coreografia Iacopo Loliva e Manuel Paolini
danzatori Iacopo Loliva e Manuel Paolini
musica di Jonathan Bonny
testo Marcus Peter Tesch
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Le aragoste muoiono per incidenti di percorso

selezione 2° Chiamata Offline
regia e drammaturgia Tommaso Fermariello
con Gianluca Bozzale, Emilia Piz, Martina Testa
aiuto drammaturgia Sofia Pauly
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Terramadre_la città

selezione 2° Chiamata Offline
di e con Laura Nardinocchi e Niccolò Matcovich
con il contributo di Florian Metateatro, Verdecoprente/Associazione Ippocampo
con il sostegno di Sementerie artistiche
progetto vincitore Bando Life is Live a cura di Smart e Fondazione Cariplo, Bando OFFline a cura di Ferrara OFF, Bando CURA 2023
foto Elisa Nocentini
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off
in collaborazione con Associazione Nuova Terraviva

Terramadre_in cammino

selezione 2° Chiamata Offline

di e con Laura Nardinocchi e Niccolò Matcovich
organizzazione Silvia Zicaro
illustrazione e grafica Virginia Taroni
produzione Florian Metateatro
con il supporto di Sementerie Artistiche, Ass. Ippocampo, Ferrara OFF, Laagam-ORA |
IntercettAzioni Centro di Residenza della Lombardia, Teatri di Vita, Elsinor / Teatro
Cantiere Florida, TRAC – Centro di Residenza Pugliese
progetto vincitore Bando CURA 2023, Life is Live – un progetto di Smart e Fondazione
Cariplo, Bando Verdecoprente 2022, Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Shakespeare tra l’imbarazzo e la tragedia

selezione 2° Chiamata Offline

con Gloria Giacopini e Elena Schianchi
regia Gloria Giacopini
aiuto regia e costumi Giulietta Vacis
drammaturgia Gloria Giacopini, Elena Schianchi, Anita Barbi
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

Prova di volo

selezione 2° Chiamata Offline

dall’opera “Prendere il volo” di Marina Marinelli e Silvia Molinari – edizione Topipittori
ideazione Miriam Costamagna e Enrica Carini
con Miriam Costamagna
drammaturgia Enrica Carini
sagome Gabriele Genova dalle illustrazioni di Silvia Molinari e dipinte dall’artista
musiche Paolo Codognola
luci e scene Andrea Lopez Nunes
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off
in collaborazione con Gallerie Estensi – Pinacoteca di Ferrara

 

Italia 90

selezione 2° Chiamata Offline
uno spettacolo di ORTIKA
ideazione regia e testo Alice Conti
in scena Livia Bonetti, Monica Bonomi, Valentina Mandruzzato
disegno luci Alice Colla
disegno sonoro Dylan Lorimer
produzione ORTIKA e Teatro della Caduta Torino
con la complicità di Teatro della Contraddizione Milano
vincitore bando CURA
Chiamata Offline del teatro Ferrara Off

L'eco della falena

selezione 2° Chiamata Offline

scene e regia Ciro Gallorano
con Sara Bonci e Filippo Mugnai
disegno luci Federico Calzini, Ciro Gallorano
produzione Cantiere Artaud
residenze artistiche Teatro Comunale di Bucine/Diesis Teatrango; Teatro Verdi di Monte San Savino/Officine della Cultura; MiBACT – Regione Umbria – CURA – Centro Teatrale Umbro
con il sostegno della Regione Toscana – Settore Spettacolo; del MiBACT e di SIAE, nell’ambito del programma “Per Chi Crea”
foto di scena Valentina Gnassi
vincitore Bando Opera Prima 2020
finalista Direction Under 30 2020
delezione In-Box 2020 e 2021
finalista CrashTest Teatro Festival 2021
delezione “Differenti Sensazioni 2021/2022” International Performing Art Season XXXIV Edizione
Chiamata Offline del Teatro Ferrara Off

West Stories

selezione 2° Chiamata Offline
ideazione e realizzazione ALIX MAUTNER
coreografia, drammaturgia e movimento Teodora Grano, Chiara Lucisano
sound design Simone Arganini
luce Mattia Bagnoli
collaborazione alla ricerca e alla creazione Sofia Naglieri
con il supporto di KOMM TANZ/PASSO NORD progetto residenze Compagnia Abbondanza/Bertoni e bando CURA 2023
partner Ideagorà e Florian Metateatro-Progetto Oikos
residenza produttiva Carrozzerie | n.o.t. e Teatro Ferrara Off
con il supporto di CollettivO CineticO nell’ambito del progetto Ipercinetico
con il supporto di Kinkaleri / Spazio K, nell’ambito delle residenze “is it my world?”
foto di Olimpia Pierucci e Mounir Derbal
Chiamata Offline del teatro Ferrara Off