ANDARE E RESTARE

Per la seconda edizione di Movida On, Ferrara Off, nuovamente in collaborazione con Occhio ai media - e con il patrocinio di Ferrara Arte –, intende trarre spunto dal trittico di Umberto Boccioni Stati d’animo (esposto nella mostra omonima – Stati d’animo. Arte e psiche tra Previati e Boccioni – a Palazzo dei Diamanti dal 3 marzo al 10 giugno 2018), per approfondire in tre interventi (18 aprile, 2 e 9 maggio) le tematiche suggerite dai rispettivi titoli: Stati d’animo: quelli che vanno; Stati d’animo: gli addii; Stati d’animo: quelli che restano (1911).
La terza e ultima serata, dedicata a Quelli che restano, prevede una breve descrizione evocativa del quadro in questione (ovvero per quanto riguarda gli aspetti più suggestivi dal punto di vista tematico-poetico), e sarà seguita dalla lettura di testi poetici e racconti di autori di varie parti del mondo, sia classici che contemporanei, dove viene data voce a questa delicata sfumatura di sentimento.
In particolare i ragazzi di Occhio ai media – giovani italiani di seconda generazione, impegnati da anni nella costruzione di un dibattito positivo sul tema dell’immigrazione e dell’identità – leggeranno testi scritti di proprio pugno o di altri autori perlopiù sconosciuti in Italia da loro tradotti durante un workshop in collaborazione con Ferrara Off – che affrontano le tematiche della migrazione, del viaggio, dell’abbandono del proprio paese e dei propri cari, degli impossibili ritorni e della difficile ma stimolante esperienza di far convivere culture e lingue diverse in uno stesso luogo.