Autore: INFO

INTITOLAZIONE AL PROF. ANTONIO SLAVICH DEL CENTRO CULTURALE DI VIALE ALFONSO I D’ESTE A FERRARA

Domenica 28 ottobre dalle 15.30, Ferrara Antonio Slavich, psichiatra, è stato collaboratore di Franco Basaglia a Padova, a Gorizia e a Parma; ha poi diretto la riforma dei servizi psichiatrici a Ferrara dal ’71 al ’78 e a Genova fino al ’94. Ha insegnato elementi di salute mentale senza manicomi all’università e a quanti glielo hanno richiesto. “Liberatevi da soli del vostro manicomio, pubblico, privato o personale”. Per ricordare la figura del Prof. Antonio Slavich, domenica 28 ottobre p.v. verrà dedicato allo “Psichiatra e Umanista”  il  Centro Culturale di proprietà del Comune di Ferrara, in Viale Alfonso I d’Este, 13 (ex complesso Amga).Alla cerimonia di intitolazione che si terrà alle 15.30 presso lo stesso Centro culturale, dopo lo scoprimento della targa alla presenza delle autorità cittadine, le associazioni Accademia Corale Vittore Veneziani, Musijam, Ferrara Off e Sonika  apriranno le loro sedi per presentare le proprie attività musicali e teatrali.Nel...

Continua a leggere

STILL I RISE voce a chi non tace

Domenica 7 ottobre dalle 15.00 alle 16.30in Corso Martiri della libertà, Ferrara Nell’ambito del programma partecipato del Festival di Internazionale a Ferrara 2018, Ferrara Off presenta letture di testi poetici e letterari – in collaborazione con Occhio ai Media e Cittadini del Mondo – su temi legati all’attualità e, specialmente, al dialogo fra culture differenti. Inoltre, a partire dal 5 ottobre, sarà possibile visitare la mostra fotografica Senza sipariodi Giulia Paratelli allestita presso il palazzo Ex Tipografia Sate in Piazza Verdi, dove verranno esposti quattro reportage fotografici realizzati in collaborazione con Centro Preformazione Attoriale, Ferrara Off Teatro, Teatro Nucleo – Teatro Julio Cortazar e CiRcO PaNiKo.

Continua a leggere

DIEBACK* / FIORITURE

Domenica 30 settembre 2018 dalle 11.00 alle 18.00Ferrara Off / Giardino Sabbionario / Cortile ASPFerrara Un progetto di Isabella Bordonicon e per ASP Ferrara DIEBACK* / FIORITURE è un progetto di Isabella Bordoni esito di un percorso che ha visto l’artista e autrice abitare due settimane all’interno del Nucleo Speciale Temporaneo Demenza e partecipare alla vita del nucleo Alzheimer dell’ASP di Ferrara; durante la residenza ha registrato suoni, voci, rumori, dall’interno della Casa Residenza. La restituzione del progetto attiva il legame tra ricovero e città, attraverso un percorso urbano pensato per accogliere la relazione affettiva tra linguaggio, demenza e poesia. L’ARCHIVIO delle voci è allestito nel cortile dell’ASP dal 30 settembre al 15 ottobre 2018. Ingresso libero e gratuito * Dieback, termine usato in botanica e geobotanica, indica il fenomeno, causato da lesioni alle radici o attacchi di batteri o funghi, che produce marciume radicale nelle piante, limitando...

Continua a leggere

GIOVANNI SEGANTINI

Domenica 9 dicembre ore 17.30Teatro Ferrara Off,Viale Alfonso I d’Este 13, Ferrara in occasione della mostra Courbet e la natura presso Palazzo dei Diamanticon il patrocinio di Ferrara Arte con Giacomo Cossio Il pittore Giacomo Cossio torna a Ferrara Off con quattro appuntamenti, ciascuno ispirato a un quadro esposto a Palazzo dei Diamanti: un personale viaggio di avvicinamento alle opere di Courbet e alla profonda influenza che hanno avuto su altri artisti. Il rifugio dei caprioli in inverno di Courbet sarà il quadro di riferimento per questo terzo incontro.  “Il bianco della neve, una certa idea di selvatico e il desiderio di rappresentare gli animali, si ritrovano come in Courbet anche in Giovanni Segantini pittore lombardo della seconda metà dell’Ottocento, indomabile e inquieto che trova nel paesaggio aspro e selvaggio dei Grigioni la sua ispirazione più profonda. La luce composta da mille colori, l’erba, la paglia i pascoli, sembrano...

Continua a leggere

CAUSA DI BEATIFICAZIONE

unplugged sabato 8 dicembre ore 21.00Teatro Ferrara Off,Viale Alfonso I d’Este 13, Ferrara di Massimo Sgorbani,con  Matilde Vigna,riduzione dalla regia originale di Michele Di Mauro a cura di Matilde Vigna,suono live Alessio Foglia. Causa di Beatificazione: tre canti per voce e tempesta. Tre identità di donne – una prostituta kosovara, una kamikaze palestinese, una suora nell’Italia del medioevo – un solo corpo femminile.In ogni canto uno sguardo maschile e musicale che incombe, una presenza che perseguita, che libera, che distrugge, che danna, porta alla beatificazione. Partendo dalla forza e dalla bellezza delle parole di Sgorbani, smantellando e assimilando l’idea registica di Michele Di Mauro, ci portiamo addosso visioni di luoghi dove portare/spostare i flussi di parole per condiViverle nel riflesso del Pubblico.Parole da osservare, leggere, ascoltare, dire, ri-dire, recitare, vivere, sdrammatizzare, dimenticare, beatificare. Esplodere.Matilde...

Continua a leggere

ETERNAMENTE TUO

Sabato 1 dicembre ore 21.00Teatro Ferrara Off,Viale Alfonso I d’Este 13, Ferrara Beethoven Sonata per pianoforte n. 32 in Do minore, Op. 111Ben Cruchley, Pianoforte programma musicale a cura di Progetto LAUTER,programma letterario a cura di Ferrara Off,nell’ambito di Ferrara Sintonie Le parole di congedo usate da Beethoven in un’appassionata lettera d’amore sono i titoli di due serate di musica e poesia dedicate ai temi dell’invecchiamento e dell’eredità. Nella prima, a partire dall’ultima sonata composta da Beethoven, si indagherà la relazione tra creatività e tarda età.A dare voce e suono al complesso e variegato programma dei due appuntamenti saranno dei giovani interpreti, eredi naturali degli autori e compositori del passato, con l’obiettivo di perpetuarne le opere e gli stati d’animo, per riconoscerli eternamente nostri.Eternamente tuo rientra nel percorso di avvicinamento a Futuro Anteriore, nuova produzione di Ferrara Off, con il sostegno...

Continua a leggere

PAUL CÉZANNE

Domenica 25 novembre ore 17.30Teatro Ferrara Off,Viale Alfonso I d’Este 13, Ferrara in occasione della mostra Courbet e la natura presso Palazzo dei Diamanticon il patrocinio di Ferrara Arte con Giacomo Cossio Il pittore Giacomo Cossio torna a Ferrara Off con quattro appuntamenti, ciascuno ispirato a un quadro esposto a Palazzo dei Diamanti: un personale viaggio di avvicinamento alle opere di Courbet e alla profonda influenza che hanno avuto su altri artisti. “Molti quadri di Courbet, come probabilmente La Valle della Loue con cielo in tempesta del 1870, sono stati di ispirazione per il lavoro diPaul Cézanne. Quadri come questo di Courbet sono stati di ispirazione per il lavoro di Paul Cézanne, che dal suo isolamento provenzale trae forza e visione per costruire le basi di un’arte nuova e rivoluzionaria. Ci sono i neri e le ombre della Borgogna nei sassi e nei paesaggi del genio di Aix. Entrambi dotati di una buona dose di testardaggine e stramberia hanno...

Continua a leggere

A.R.E.M. Agenzia Recupero Eventi Mancanti

sabato 24 novembre ore 21.00Teatro Ferrara Off,Viale Alfonso I d’Este 13, Ferrara di Elena Vanni e Raimondo Brandi,con Elena Dragonetti, Francesca Farcomeni, Noemi Parroni, Elena Vanni,scene mobili Silvio Motta,costumi Alia Mirto Botticchio,produzione Compagnia Elena Vanni. Uno spettacolo di drammaturgia e regia in tempo reale, che mette in scena, ogni sera in modo diverso, i ricordi più preziosi degli spettatori raccolti prima di entrare in sala.È semplice. Il questionario che viene chiesto di riempire è un invito.“Qual è l’evento della vostra vita che vorreste rivivere?”Chiudete il foglio e mettetelo nella scatola.Se le dita del tempo vi sorteggeranno, il vostro ricordo diverrà spettacolo.Il pubblico, senza essere coinvolto direttamente, diviene così protagonista e co-drammaturgo.Si ride, ci si commuove, ci si sorprende davanti ad attimi di vita già visti, già passati, già vissuti ma riletti e rivisti in un modo nuovo.Gli spettatori...

Continua a leggere

JAMIE McKENDRICK

Domenica 18 novembre ore 17.30Teatro Ferrara Off,Viale Alfonso I d’Este 13, Ferrara nell’ambito di Tradire Bassani rassegna di autori contemporanei,che reinventano, reinterpretano e ritraducono,l’opera del celebre autore ferrarese,a cura di Monica Pavani,con il contributo del Comitato Nazionale,per le celebrazioni del centenario,della nascita di Giorgio Bassani. “Stupenda la poesia della Dickinson – scrissi –,ma ottima anche la traduzione che lei ne aveva fatto,e proprio perché d’un gusto un po’ sorpassato, un po’ «alla Carducci».Mi era piaciuta oltre tutto per la sua fedeltà. Vocabolario alla mano,l’avevo messa a confronto col testo inglese, non trovandola discutibilealtro che in un punto, forse, e cioè là dove lei aveva tradotto moss,che significava propriamente «muschio, muffa, borraccina» con «erba».Intendiamoci – seguitai -: anche allo stato attuale la sua traduzionefunzionava assai bene, in questa materia essendo sempre da preferirsiuna bella infedeltà a...

Continua a leggere

BELLO MONDO

sabato 17 novembre ore 21.00Teatro Ferrara Off,Viale Alfonso I d’Este 13, Ferrara rito sonoro di e con Mariangela Gualtieri,con la guida di Cesare Ronconi,cura e ufficio stampa Lorella Barlaam,produzione Teatro Valdoca,con il contributo di Regione Emilia-Romagna, Comune di Cesena. In Bello Mondo Mariangela Gualtieri cuce versi tratti soprattutto da Le giovani parole (Einaudi), uscito nel settembre 2015, ma inserisce anche poesie da raccolte precedenti, al fine di comporre una partitura ritmica che passa dall’allegretto al grave, dall’adagio fino al grande largo finale, col suo lungo e accorato ringraziamento al bello mondo, appunto, con la sua ancora percepibile meraviglia. La natura e le potenze arcaiche della natura sono in primo piano, con un io in ascolto delle minime venature di suono, con un tu al quale vengono rivolte parole d’amore, senza tuttavia trascurare la fatica del tenersi insieme. Una sezione particolarmente intensa...

Continua a leggere

© 2021 Associazione Culturale Ferrara Off / C.F. 93080720381 / P.IVA 01856110380 / Dati fiscali / Rif. L.124/17 / Privacy policy / Cookie policy